- Digitale Edition
- /IG X 2, 2, 2
- /VI. Vallis fluvii Axii
- /4. Amphaxitis septentrionalis
- /A. Idomene et vicinia
- /b) Dedicationes
- /IG X 2, 2, 1069
1Ἡρακλεῖ καὶ τῇ πόλει κατ’ εὐ–
1Dem Herakles und der Stadt hat gemäß einem Ge-
2χὴν τὸ ἄγαλμα καὶ τὸν ναὸν
2lübde das Standbild und den Tempel
3 ἐκ τῶν ἰδίων ἐποίει
3aus seinem eigenen (Vermögen) errichtet
4Μ(ᾶρκος) Τέττιος Ῥοῦφος στρατι(ώτης)
4M. Tettius Rufus, Soldat,
5πραιτω(ριανὸς) σπείρας βʹ κεντυρίας
5Prätorianer der 2. Kohorte, Hunderschaft
6 Μαρκελλείνου,
6Marcellinus.
7 ἔτους ζκσʹ.
7Im Jahre 227.